“A book, too, can be a star, a living fire to lighten the darkness, leading out into the expanding universe”